> Jezična revizija ovog prijevoda je u tijeku. Ako je odlomak nejasan, pogledajte [engleski izvornik](https://www.sm.ch-j.eu/docs/i18n/en/license-acceptance.md).

# Prihvaćanje licence

Ovo izdanje identificira svoju licencu za prijavu kao **CH-J Proprietary Software License, inačica 1.14**, listopad 11, 2026. Komponente treće strane zadržavaju vlastite dozvole.

## Instalacija i ažuriranje

- Website: Preuzmite odmah preusmjerava na odabrani paket. Nema potrebe za pristankom na web stranicu. Licencijske i operativne smjernice ostaju dostupne na web stranici i prikazane su u aplikaciji prije uporabe.
- Windows NSIS: interaktivna instalacija prvo prikazuje smjernice u odabranom instalatorskom jeziku, zatim potpunu licencu aplikacije i zahtijeva prihvaćanje licence. Tihi načini instalacije i ažuriranja mogu preskočiti stranice instaliranja; aplikacija uvijek provjerava pristanak na pokretanju.
- macOS  DMG: potpuni potpisani paket programa i podrška aplikacijama za prečace drag-and-drop instalacije. Smjernice i prihvaćanje licence po korisniku provjeravaju se na prvom lansiranju. Korisnički ažurator potvrđuje i otvara ovaj isti DMG.
- Debian/Ubuntu  DEB: paketni menadžeri ne pružaju pouzdan interaktivni korak. Prihvatanje je potrebno na prvom pokretanju.
- Sve platforme: nakon ažuriranja, potrebno je prihvatiti prije nego što se novi izdanje može koristiti, čak i kada je broj inačice ili tekst licence nepromijenjen. Upit za instaliranje ne zamjenjuje pristanak po korisniku.

U prvom prozoru početka prikazuje se potpuna operativna smjernica na češkom, njemačkom ili engleskom jeziku. Nastavak otvara kompletnu spakiranu englesku licencu s češkim, njemačkim i engleskim kontrolama. Prihvaćanje je blokirano dok nije prikazan korak smjera. Kutija je prvobitno prazna. Njena oznaka kombinira pristanak licence s priznanjem rizika gubitka podataka i odgovarajućih sigurnosnih kopija; ne pretvara operativne smjernice u ugovorne uvjete. Češka potvrda kaže:

> Souhlasím s licenčními podmínkami CH-J Proprietary Software License 1.14.
>
> Beru na vědomí riziko ztráty nebo poškození dat a nutnost přiměřeného zálohování před rizikovými operacemi. Rozumím, že aplikace sama nezaručuje existenci ani obnovitelnost záloh.

Prihvaćanje spašava lokalni zapis prije bilo Vault, plugin, mrežu, dijagnostiku ili ažurator usluga počinje. Odbijanje licence ili zatvaranje njezina prozora zatvara aplikaciju. Neuspješno spremanje ostavlja otvoren prozor i program zaključan. Nedostaju ili neispravne datoteke licence sprečavaju pokretanje.


## Lokalni zapis

Datoteka `legal/license-acceptance.json` je pohranjen ispod Electron  `userData` Direktorij Sadrži ime i inačicu licence, SHA-256 točno prikazanog teksta, inačice aplikacije, ID izgradnje, zastave prihvaćanja i vremenske oznake, zastava za smjernice i SHA-256 od svih tri pakovane smjernice. Promjene u smjernica zahtijevaju ponovno prikazivanje prije novog prihvaćanja licence. Nema aktivacije licence ili prijavljivanja na poslužitelj. Svaka neusklađenost, brisanje ili nečitljiv zapis zahtijeva novi sporazum. Dograđivanje na drugu izgradnju također zahtijeva prihvaćanje. Ponavljanje lansiranja iste prihvaćene zgrade ne.

Svako izdanje mora imati jedinstven `src/shared/buildInfo.json` ID izgradnje. Normalna gradnja skripta pečat jedan automatski. Ne ponavljaj `CHJ_BUILD_ID` za različite oslobođene gradnje.

Ovaj lokalni zapis je kontrola radnog toka aplikacije, a ne dokazi otporni na petljanje ili ključ licence. Prikazivanje operativnih smjernica obavezno je u ovom radnom toku; slijediti njegove preporuke nije moguće. Smjernice nikada nisu uključene u okvir za sporazum. Direktno/izbačeno DMG ili DEB Instalacije i tihi instalatori ne mogu jamčiti prikaz prije instalacije; obavezni korak za pokretanje pruža zamjenu. Postojeće objavljene binarne datoteke nisu promijenjene ažuriranjem web stranice.

## Pakiranje i provjera

`npm run legal:prepare` kopira korijen licence i operativne smjernice u aplikaciju kada se gradi s punog radnog mjesta, potvrđuje licencu i priprema `build/license.rtf` za NSIS, UTF-16 tekst smjernica za svoju prvu stranicu, i `build/installation.rtf` s smjernicama za koje slijedi dozvola za DMG. RTF verzija čuva cijeli tekst i Unicode znakove, uključujući ime licencora, bez naslijeđe Mac Roman ograničenja DMG dozvole običnog teksta. Samostalni izvori aplikacije zadrže svoje pakirane kopije i ne zahtijevaju razvoj/web mape. `prepare:release` vodi ovo prije pakiranja. Paketar sadrži `resources/licenses/` i `resources/docs/`; `afterPack` provjerava njihov zahtjevni sadržaj.

Pokreni `node --test test/licenseAcceptance.test.js test/licensePackaging.test.js test/i18n.test.js` Sluči `npm run test:license:ui`. Ćelija macOS Paketski test dima stvara prihvaćanje samo u svom privremenom test profilu; početak proizvodnje nema pristanak na bajpas.