> Revizuirea lingvistică a acestei traduceri este în curs. Pentru pasaje neclare, consultați [originalul în engleză](https://www.sm.ch-j.eu/docs/i18n/en/apt-repository.md).

# Ubuntu / Debian APT

Depozitul CH-J alfa publică pachetul oficial amd64 DEB. Acesta este destinat pentru Ubuntu 24.04 și sisteme compatibile de birou; compatibilitatea cu fiecare versiune Debian nu este garantată. Metadatele depozitului sunt semnate cu CH-J OpenPGP semnând subcheie deţinută pe un YubiKey. Cheia privată nu este niciodată încărcat la webserver.

## Verificați cheia și activați depozitul

Amprenta primară preconizată este:

```text
0D92 778A D8EC F85C 80E3 9248 48F2 433A D9CD F453
```

Descărcaţi cheia publică şi inspectaţi amprenta înainte de a o instala. Obțineți amprenta așteptată independent de CH-J README sau o copie a aplicației deja de încredere.

```bash
curl -fsSLo ch-j-archive-keyring.gpg https://www.sm.ch-j.cz/apt/ch-j-archive-keyring.gpg
gpg --show-keys --with-fingerprint ch-j-archive-keyring.gpg
sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings
sudo install -m 0644 ch-j-archive-keyring.gpg /etc/apt/keyrings/ch-j-archive-keyring.gpg
```

Creează `/etc/apt/sources.list.d/ch-j.sources`:

```text
Types: deb
URIs: https://www.sm.ch-j.cz/apt/
Suites: alpha
Components: main
Architectures: amd64
Signed-By: /etc/apt/keyrings/ch-j-archive-keyring.gpg
```

Apoi instalaţi:

```bash
sudo apt update
sudo apt install ch-j-server-manager
```

Actualizările ulterioare utilizează `sudo apt update` urmată de `sudo apt upgrade`. Versiunea în fișierul de control DEB crește pentru fiecare versiune; identificatorii preeliberați utilizează `~` astfel încât un fel versiune stabilă mai târziu corect. Fiecare versiune păstrează, de asemenea, ID-ul său unic de construcție aplicație. Numai suita alfa conține în prezent un pachet; beta și stabilă au semnat indexuri goale până când o eliberare efectivă este atribuită acestor canale. (`alpha`, `beta`, `stable`)

## Îndrumare și licență

APT nu poate afișa în mod fiabil o licență interactivă înainte de instalare. La prima lansare şi după o actualizare, aplicaţia afişează orientări operaţionale complete CS/DE/EN, urmate de CH-J Proprietary Software License 1.14 şi o casetă de checkbox necesară care să recunoască condiţiile licenţei şi anunţul de pierdere/backup al datelor. Respingerea licenței sau închiderea ferestrei sale închide aplicația. Orientările operaționale rămân informative și neobligatorii.

Utilizați APT pentru actualizarea instalațiilor depozitului. Nu porniți instalarea separată a aplicației în timpul unei tranzacții APT. Actualizatorul intern continuă să sprijine instalațiile din afara acestui depozit.

Metadatele de stocare utilizează indexuri `InRelease` și `Release.gpg`, SHA-256/SHA-512 pentru actualizări coerente. `Signed-By` limitează încrederea în acest depozit. Nu folosiți încrederea globală prin `apt-key`. Nu dezactivați niciodată verificarea semnăturilor. [Debian ](https://wiki.debian.org/DebianRepository/UseThirdParty).